Peak Shopping & Holiday
购物高峰与假日季
来源：CJ
现将CJ的节假日一览表整理成英汉对照文本，方便大家参考使用。中文译名有不当之处，欢迎来信指正，我们会及时修订。
| English | 中文 |
|---|---|
| Holiday | 节假日 |
| 618 Shopping Festival | 618购物节 |
| Amazon Great Indian Festival | 亚马逊印度大促 |
| April Fool’s Day | 愚人节 |
| Ascension Day | 耶稣升天节 |
| Asian American and Pacific Islander Heritage Month | 亚裔及太平洋岛民传统月 |
| Bastille Day | 巴士底日（法国国庆） |
| Black Friday | 黑色星期五 |
| Black History Month | 黑人历史月 |
| Black History Month (UK) | 英国黑人历史月 |
| Boxing Day | 节礼日 |
| Canada Day | 加拿大国庆日 |
| Canadian Thanksgiving | 加拿大感恩节 |
| Children’s Day (Brazil) | 巴西儿童节 |
| Children’s Day (China) | 中国儿童节 |
| Children’s Day (UK) | 英国儿童节 |
| Christmas Day | 圣诞节 |
| Christmas Eve | 平安夜 |
| Click Frenzy Travel | Click Frenzy旅游促销 |
| Coachella Festival | 科切拉音乐节 |
| Cyber Monday | 网络星期一 |
| Dia Dos Namorados (Lovers’ Day) | 巴西情人节 |
| Diwali | 排灯节 |
| Double 12 Day | 双十二 |
| Dussehra | 十胜节 |
| Easter | 复活节 |
| Ebay Plus Weekend (AU) | eBay Plus周末（澳大利亚） |
| Eid al-Adha | 宰牲节 |
| Eid al-Fitr | 开斋节 |
| El Buen Fin | 墨西哥购物节 |
| Epiphany (Theophany) | 主显节 |
| Europe Day (EU) | 欧洲日 |
| Father’s Day | 父亲节 |
| Father’s Day (Australia) | 澳大利亚父亲节 |
| Father’s Day (Brazil) | 巴西父亲节 |
| Father’s Day (Germany) | 德国父亲节 |
| Father’s Day (Spain, Italy) | 西班牙/意大利父亲节 |
| Father’s Day (Thailand) | 泰国父亲节 |
| First Day of Autumn (Northern Hemisphere) / First Day of Spring (Southern Hemisphere) | 北半球秋分 / 南半球春分 |
| First Day of Spring (Northern Hemisphere) / First Day of Autumn (Southern Hemisphere) | 北半球春分 / 南半球秋分 |
| First Day of Summer (Northern Hemisphere) / First Day of Winter (Southern Hemisphere) | 北半球夏至 / 南半球冬至 |
| First Day of Winter (Northern Hemisphere) / First Day of Summer (Southern Hemisphere) | 北半球冬至 / 南半球夏至 |
| Flipkart Big Billion Days | Flipkart超级大促 |
| Free Shipping Day | 免运费日 |
| Giving Tuesday | 慈善星期二 |
| Glastonbury Festival (UK) | 格拉斯顿伯里音乐节 |
| Golden Week (Japan) | 日本黄金周 |
| Good Friday | 耶稣受难日 |
| Green Monday | 绿色星期一 |
| Groundhog Day | 土拨鼠日 |
| Halloween | 万圣节 |
| Hanukkah | 光明节 |
| Harvest Moon Festival (Chuseok) | 中秋节（韩国） |
| Holi Festival | 洒红节 |
| Holy Saturday | 圣周六 |
| Independence Day (India) | 印度独立日 |
| Independence Day (US) | 美国独立日 |
| Indigenous People’s Day (Canada) | 加拿大原住民日 |
| Indigenous People’s Day (US) | 美国原住民日 |
| International Day of Persons with Disabilities | 国际残疾人日 |
| International Men’s Day | 国际男性日 |
| International Women’s Day | 国际妇女节 |
| Juneteenth/Freedom Day | 六一九解放日 |
| Korea Grand Sale | 韩国购物季 |
| Kwanzaa | 宽扎节 |
| Labor Day | 劳动节 |
| Latinx Heritage Month | 拉丁裔传统月 |
| LGBTQ+ Pride Month | LGBTQ+骄傲月 |
| Malaysia Day | 马来西亚日 |
| Malaysia Independence Day (Hari Merdeka) | 马来西亚独立日 |
| Martin Luther King Jr. Day | 马丁·路德·金纪念日 |
| Melbourne Cup | 墨尔本杯赛马 |
| Memorial Day | 阵亡将士纪念日 |
| Mother’s Day | 母亲节 |
| Mother’s Day (Spain) | 西班牙母亲节 |
| Mother’s Day (Thailand) | 泰国母亲节 |
| Mother’s Day (UK) | 英国母亲节 |
| National Sibling Day | 兄弟姐妹日 |
| New Year’s Day | 元旦 |
| New Year’s Eve | 除夕夜 |
| Oktoberfest | 啤酒节 |
| Parents’ Day (Korea) | 韩国父母节 |
| Presidents’ Day | 总统日 |
| Prime Day | 亚马逊会员日 |
| Raksha Bandhan | 印度兄妹节 |
| Ramadan | 斋月 |
| Remembrance Day (Poppy Day) | 纪念日（罂粟花日） |
| Semana Santa (Holy Week) | 圣周 |
| Singles Day | 双十一 |
| Small Business Saturday | 小企业星期六 |
| Sofa Sunday | 沙发星期日 |
| Songkran Festival (Thai New Year) | 泰国泼水节 |
| St. Patrick’s Day | 圣帕特里克节 |
| Summer Bank Holiday | 夏季银行假日 |
| Summer Olympics | 夏季奥运会 |
| Super Bowl Sunday | 超级碗星期日 |
| Teacher’s Day (Korea) | 韩国教师节 |
| Thailand Grand Sale | 泰国购物季 |
| Thanksgiving Day (US) | 美国感恩节 |
| Transgender Awareness Week | 跨性别意识周 |
| Valentine’s Day | 情人节 |
| Veterans Day | 退伍军人节 |
| Victoria Day | 维多利亚日 |
| White Day | 白色情人节 |
| Wimbledon | 温布尔登网球锦标赛 |